Warunki korzystania

w celu zawarcia umowy o świadczenie usług korzystania z serwisu CV Builder online

1. Postanowienia ogólne

1.1. Niniejszy dokument stanowi oficjalną propozycję (ofertę publiczną), zgodnie z artykułami 633 i 641 Kodeksu cywilnego Ukrainy oraz ustawą Ukrainy „On E-commerce”, zawarcia umowy z każdą zdolną osobą fizyczną lub prawną (dalej — Użytkownik).

1.2. Oferta publiczna (dalej — Oferta) określa warunki korzystania z internetowego serwisu CV Builder online dostępnego pod adresem https://cv-builder.online (dalej — Serwis), który należy do i jest administrowany przez przedsiębiorcę Bohdana Vyacheslavovycha Voydevycha (Tax ID 3399211957, adres rejestrowy: 09117, Ukraine, Kyiv Oblast, Bila Tserkva, Partyzanska Street, building 3, apartment 2,4,5).

1.3. Akceptacja niniejszej Oferty następuje poprzez utworzenie konta w Serwisie. Utworzenie konta potwierdza, że Użytkownik zapoznał się z niniejszą Ofertą publiczną i w pełni ją rozumie.

1.4. Warunki korzystania z Serwisu oraz tryb świadczenia usług określone w niniejszej Ofercie są obowiązkowe dla wszystkich Użytkowników.

2. Terminy i definicje

• Serwis — platforma internetowa dostępna pod adresem cv-builder.online, która świadczy usługi tworzenia CV i inne funkcje powiązane.

• Użytkownik — osoba fizyczna korzystająca z Serwisu, tworząca konto lub posiadająca konto.

• Konto — unikalne konto Użytkownika utworzone w Serwisie.

• CV — uporządkowany dokument utworzony za pomocą Serwisu lub przesłany przez użytkownika, zawierający informacje o edukacji, doświadczeniu zawodowym, umiejętnościach, osiągnięciach i innych danych potrzebnych do poszukiwania pracy oraz przedstawienia profilu zawodowego.

• Funkcje AI — narzędzia i możliwości Serwisu działające w oparciu o technologie sztucznej inteligencji i zautomatyzowane przetwarzanie danych, przeznaczone do ulepszania, personalizacji i automatyzacji tworzenia i optymalizacji CV, dopasowywania ofert pracy oraz interakcji z użytkownikiem.

3. Przedmiot umowy

3.1. Serwis zapewnia Użytkownikom dostęp do narzędzi umożliwiających tworzenie, przechowywanie i zarządzanie CV, w tym możliwość publikacji i korzystania z funkcji AI.

3.2. Usługi (np. wybór szablonów, dostęp do funkcji premium, promowanie CV) mogą być świadczone odpłatnie zgodnie z wybranym planem.

4. Procedura korzystania z Serwisu

4.1. Aby korzystać z Serwisu, Użytkownik musi się zarejestrować, podać wymagane informacje i potwierdzić zgodę na Ofertę oraz Politykę prywatności.

4.2. Użytkownik jest zobowiązany do podawania prawdziwych i aktualnych informacji.

4.3. Publikacja CV jest możliwa wyłącznie za wyraźną zgodą Użytkownika.

5. Prawa i obowiązki stron

5.1. Użytkownik ma prawo do:

• Tworzenia, przechowywania, przesyłania i edytowania swoich CV.
• Wybierania parametrów publikacji lub usuwania CV z dostępu publicznego.
• Korzystania z funkcji AI w celu optymalizacji CV.
• Otrzymywania wsparcia technicznego w granicach możliwości Serwisu.
• Zmiany planu korzystania z Serwisu.
• Rezygnacji z subskrypcji.
• Wyrażania zgody na otrzymywanie materiałów promocyjnych lub rezygnacji z nich.

5.2. Użytkownik jest zobowiązany do:

• Korzystania z Serwisu wyłącznie w celach zgodnych z prawem.
• Niepublikowania fałszywych informacji ani danych naruszających prawa osób trzecich.
• Przestrzegania zasad określonych w Ofercie i Polityce prywatności.
• Terminowego opłacania usług świadczonych przez Serwis.
• Nieużywania wulgarnego języka, obelg ani nawoływania do działań niezgodnych z prawem.
• Zapewnienia poufności swojego loginu i hasła. Wszystkie działania wykonane z jego konta są uznawane za działania Użytkownika.

5.3. Serwis ma prawo do:

• Tymczasowego ograniczenia lub zakończenia dostępu Użytkownika w przypadku naruszenia Oferty.
• Wprowadzania zmian do funkcjonalności i warunków działania Serwisu z uprzednim powiadomieniem.
• Wykorzystywania zanonimizowanych danych Użytkowników do statystyk i ulepszania Serwisu.
• Usunięcia konta Użytkownika w przypadku naruszenia punktu 5.2 przez Użytkownika.
• Otrzymywania zapłaty za świadczone usługi.
• Zmiany taryf z uprzednim powiadomieniem Użytkownika.
• Wysyłania wiadomości, ofert i ostrzeżeń na adres email użyty przy rejestracji w Serwisie.
• Zmiany banku świadczącego usługi acquiringu internetowego, z odzwierciedleniem tej informacji w Polityce prywatności.

6. Warunki publikacji CV

6.1. Publikacja CV odbywa się wyłącznie za zgodą Użytkownika.

6.2. Serwis nie ponosi odpowiedzialności za wykorzystanie opublikowanych CV przez osoby trzecie.

6.3. Użytkownik ma prawo usunąć swoje CV z publikacji w dowolnym momencie.

7. Płatność i taryfy

7.1. Serwis może oferować jednorazowy bezpłatny okres próbny z późniejszą płatną subskrypcją. Subskrypcja Użytkownika będzie odnawiana automatycznie do momentu jej anulowania przez Użytkownika.

7.2. Rozszerzone możliwości są świadczone odpłatnie zgodnie z taryfami opublikowanymi w Serwisie.

7.3. Taryfy zapewniają różną funkcjonalność przez określony czas. Serwis może zmieniać taryfy i ich funkcjonalność z uprzednim powiadomieniem Użytkownika 1 miesiąc przed zmianami.

7.4. Płatność jest dokonywana bezgotówkowo za pośrednictwem dostępnych systemów płatności.

7.5. Jeśli Użytkownik wyłączy automatyczne odnawianie, dostęp pozostaje aktywny do końca już opłaconego okresu.

7.6. Zwrot jest możliwy wyłącznie dla ostatniej udanej płatności i tylko w ciągu 24 godzin od płatności. Po upływie 24 godzin płatności za bieżący okres rozliczeniowy nie podlegają zwrotowi, chyba że obowiązujące prawo stanowi inaczej.

7.7. Ostateczna kwota obciążenia może obejmować prowizje dostawcy płatności, przewalutowanie i obowiązkowe podatki zależnie od metody płatności i jurysdykcji.

8. Odpowiedzialność stron

8.1. Serwis nie gwarantuje zatrudnienia i nie ponosi odpowiedzialności za działania pracodawców ani osób trzecich.

8.2. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za treść swojego CV oraz inne dane opublikowane w Serwisie. Wszystkie dane opublikowane przez Użytkownika w Serwisie (w tym w CV, profilu lub wiadomościach) muszą być prawdziwe, aktualne i niewprowadzające w błąd.

8.3. Użytkownik nie może publikować treści naruszających prawa autorskie, prawa do znaków towarowych, tajemnice handlowe, dane osobowe osób trzecich ani inne prawa chronione prawem.

8.4. W przypadku wykorzystania Serwisu do oszustw, rozsyłania spamu, złośliwego oprogramowania lub innych działań niezgodnych z prawem, Użytkownik ponosi odpowiedzialność zgodnie z prawem i jest zobowiązany naprawić szkody wyrządzone Serwisowi.

8.5. Serwis nie ponosi odpowiedzialności za jakąkolwiek utratę zysku, oczekiwanych oszczędności, szans biznesowych, reputacji, utratę lub uszkodzenie danych i/lub utratę pracy lub możliwości zatrudnienia, niezależnie od tego, czy są one bezpośrednie czy pośrednie oraz czy były przewidywalne.

8.6. Serwis nie ponosi odpowiedzialności za niewykonanie niniejszej Oferty wynikające ze zdarzeń pozostających poza jego kontrolą. Zdarzenia pozostające poza kontrolą Serwisu obejmują między innymi: awarie lub przerwy w działaniu internetu lub sieci, awarie telekomunikacyjne, przerwy w dostawie energii, awarie domowe, mobilizację, wojnę, ruch drogowy, strajki, przerwy w dostawach, klęski żywiołowe, a także wszelkie zmiany okoliczności lub decyzje osób trzecich.

8.7. Serwis nie ponosi odpowiedzialności za konsekwencje wynikające z nieprawidłowego lub nieautoryzowanego użycia Serwisu przez osoby trzecie.

8.8. Serwis nie ponosi odpowiedzialności za przypadkowe płatności, błędne płatności lub płatności dokonane bez zamiaru Użytkownika. Takie płatności uważa się za dokonane samodzielnie przez Użytkownika i na jego odpowiedzialność, chyba że obowiązujące prawo wyraźnie stanowi inaczej.

9. Własność intelektualna

9.1. Wszelkie prawa do kodu oprogramowania, projektu i funkcjonalności Serwisu należą do jego właściciela.

9.2. Użytkownik zachowuje prawa autorskie do swojego CV, ale udziela Serwisowi niewyłącznej licencji na jego techniczne przetwarzanie i przechowywanie.

10. Funkcje AI i zautomatyzowane przetwarzanie

10.1. Funkcje AI działają w oparciu o algorytmy przetwarzania tekstu i danych Użytkownika.

10.2. Użytkownik potwierdza zgodę na przetwarzanie wprowadzonych danych przez narzędzia AI Serwisu.

11. Rozstrzyganie sporów

11.1. Spory rozstrzygane są w drodze negocjacji, a w przypadku braku porozumienia — w sądzie zgodnie z prawem Ukrainy.

12. Czas obowiązywania Oferty i zmiany

12.1. Niniejsze Warunki wchodzą w życie z chwilą rozpoczęcia korzystania z Serwisu przez Użytkownika.

12.2. Użytkownik może anulować subskrypcję w dowolnym momencie przez swoje Konto lub kontaktując się z Serwisem. Użytkownik zgadza się, że subskrypcja będzie odnawiana automatycznie co miesiąc, dopóki Użytkownik jej nie anuluje. Aby uniknąć odnowienia, Użytkownik musi anulować subskrypcję przed zaplanowaną datą odnowienia.

12.3. Oferta obowiązuje bezterminowo od momentu jej opublikowania na stronie internetowej.

12.4. Serwis ma prawo zmieniać warunki Oferty z powiadomieniem Użytkowników.

13. Informacje kontaktowe

13.1. Jeśli Użytkownik ma pytania dotyczące postanowień niniejszej Oferty, potrzebuje wyjaśnień lub chce zgłosić skargę albo sugestię, ma prawo skontaktować się z Serwisem, wysyłając wiadomość pisemną na adres support@cv-builder.online lub za pomocą innych środków kontaktu wskazanych na stronie internetowej Serwisu.